SinoJobs - Das Jobportal für deutsch-chinesische Stellenanzeigen

Bewerber

TRUMPF, headquartered in Germany, is an innovative high-tech company comprising of four divisions: Machine Tools, Laser Technology, Electronics, and Medical Technology. Since its foundation in 1923, TRUMPF has developed into a world market and technology leader in each of its areas of activity, with sales of 1.34 billion Euro (fiscal year 2009/10) and around 8000 employees in 50 subsidiaries all over the world.

TRUMPF (China) Co., Ltd. is a wholly invested subsidiary of the German TRUMPF group. The first subsidiary in China was founded in the year 2000. Now, over 350 employees are working for our company in China. We offer our customers the most innovative and high-quality products as well as solutions to their problems – in sheet metal processing, laser-based production processes, electronic applications and in hospital equipment.

TRUMPF China with headquarters in Shanghai and several branch and representative offices in different cities all around the country is growing rapidly. To support the long term and strategic business development in China, TRUMPF China invested more than 20 million Euro in the past ten years and a further major investment is underway.

To meet our fast growing business needs, we are seeking highly qualified and motivated individuals to join our team in Shanghai as Strategic Project Coordinator (m/f) / 岗位：战略项目协调 and develop their career together with TRUMPF. You will work for TRUMPF (China) Co., Ltd. in Shanghai, China and report directly to the President of TRUMPF China.

Responsibilities:

• Assist president of China operations in managing strategic projects in a wide range of topics including sales, marketing, production and R&D 支持中国总裁对战略性项目的管理包括销售、市场、生产及研发等项目
• Typical projects may include: 典型的项目如下（包括但不限以下项目） Managing a major capital investment project / 负责主要资金项目 Conducting an industry analysis or competitor evaluation / 负责行业分析及竞争对手评估 Leading a productivity improvement to improve production costs / 领导生产力提升以改善生产成本 Other related projects / 其他相关项目
• Support and coordinate communication between functional departments in China and headquarters in Germany 协助总裁与各个职能部门以及总部之间的沟通
• Collect information and provide analysis for senior management to support strategic decisions for Company 为公司重要战略决策进行信息收集及分析
• Prepare reports and presentations for management meetings 准备相关的报告及材料以支持管理层会议

Qualifications and Requirements:

• Major in Engineering or Business/Engineering (“Maschinenbau” or “Wirtschaftsingenieur”) 机械，经济工程或其他相关专业
• Engineering Master Degree of German university 德国工科硕士
• Relevant internships or 1-3 years working experience 具备相关实习经验或1-3年工作经验
• Good excel and PowerPoint skills 熟练的Excel 和 PowerPoint 技能
• Mandarin (fluent), fluent in German, English capability with CET-6 will be plus 良好的中文表达能力，德语流利，英语6级水平者优先
• Strong communication skills, well structured working style, able to handle multiple projects simultaneously, detail oriented, able to work independently. High level of dedication, integrity and honesty. 较强的沟通能力， 有条不紊的工作作风，有能力同时管理多个项目，关注细节，独立的工作能力，工作努力，为人正直

Interested in the job opportunity? The easiest way to apply is your online application. Please send your English application with your resume and all relevant certificates to recruiting@de.trumpf.com.
Do you have any questions? Kathrin Klessen (07156-303-37102) will be happy to assist you.