0
Bewerber
Technical Translator German
Arbeitgeber
Hutong School
Ort: VR China
For our client, we are currently looking for an intern for the following position in Beijing:
Technical Translator German
General information
Starting date: asap
Duration: flexible
Allowance: 4,000 CNY/month + bonuses
Daily tasks:
Translation of technical documents from English to German; assist the company in its marketing efforts; contribute to the magazine about Technical Documentation, issued by the company.
Requirements:
- Native in German
- Fluent English
- Translation background (work experience or studies in translation)
- Additional skills in graphic design, web design, journalism and/or marketing are a plus
Internship company description:
This is a German International SME that deals with writing, designing and translating technical documentation, such as manuals, packaging materials, magazines, catalogues, etc…
http://www.hutong-school.com/internship/technical-translator-german-1298/?utm_source=referrer&utm_medium=posting&utm_campaign=internship
HUTONG SCHOOL INTERNSHIP PROGRAMME
Hutong School’s Internship Program focuses on finding the right company match for each applicant. Our Internship Consultants evaluate your needs and are committed to helping you to find an internship placement at one of our many partner companies here in Beijing.
The internships offered by The Hutong School are part of the Internship package consisting of:
· Internship placement
· 6 hours of group Chinese classes per week (or 3 hours per week of private lessons if there is no group available at your level)
· Accommodation in a modern shared apartment (with your own bedroom) in the centre of Beijing (all utilities included)
· Organization of cultural activities 2-4 times per week (tea ceremony, taichi lessons, kung fu show, trips to the great wall, excursions in and around Beijing…)
· Practical assistance while here in Beijing (including airport pickup, visa assistance, 24/7 support, welcome pack)
For our prices please check our website at: http://www.hutong-school.com/prices-internship-programme/?utm_source=referrer&utm_medium=posting&utm_campaign=internship
Contact: Amelie Papin
Email: info@hutongschool.com
Tel: +86-10-8523 6030
Hutong School Praktikumsprogramm
Hutong School platziert Praktikanten in Firmen in Beijing und kombiniert die Praktika mit Chinesischunterricht und Unterbringung. Hutong School hat es sich zum Ziel gesetzt junge Talente aus allen Branchen zu fördern.
Unser Programm beinhaltet:
-Vermittlung eines Praktikums in einer Firma in Beijing
-Unterbringung in einem Einzelzimmer in modernen, zentral gelegenen Wohnungen in Beijing
-6 Stunden chinesisch pro Woche
-Hilfe bei der Visumsbeantragung und der Registrierung in Beijing
-Begrüßung am Flughafen
-regelmäßige business Vorträge
-wöchentliche kulturelle Aktivitäten
Unsere Preise können unter der Rubrik Preise auf unserer website eingesehen werden: www.hutong-school.com
Contact: Laura Corazzi
Email: info@hutongschool.com
Tel: +86-(0)10-8523 6030 ext. 806
Technical Translator German
General information
Starting date: asap
Duration: flexible
Allowance: 4,000 CNY/month + bonuses
Daily tasks:
Translation of technical documents from English to German; assist the company in its marketing efforts; contribute to the magazine about Technical Documentation, issued by the company.
Requirements:
- Native in German
- Fluent English
- Translation background (work experience or studies in translation)
- Additional skills in graphic design, web design, journalism and/or marketing are a plus
Internship company description:
This is a German International SME that deals with writing, designing and translating technical documentation, such as manuals, packaging materials, magazines, catalogues, etc…
http://www.hutong-school.com/internship/technical-translator-german-1298/?utm_source=referrer&utm_medium=posting&utm_campaign=internship
HUTONG SCHOOL INTERNSHIP PROGRAMME
Hutong School’s Internship Program focuses on finding the right company match for each applicant. Our Internship Consultants evaluate your needs and are committed to helping you to find an internship placement at one of our many partner companies here in Beijing.
The internships offered by The Hutong School are part of the Internship package consisting of:
· Internship placement
· 6 hours of group Chinese classes per week (or 3 hours per week of private lessons if there is no group available at your level)
· Accommodation in a modern shared apartment (with your own bedroom) in the centre of Beijing (all utilities included)
· Organization of cultural activities 2-4 times per week (tea ceremony, taichi lessons, kung fu show, trips to the great wall, excursions in and around Beijing…)
· Practical assistance while here in Beijing (including airport pickup, visa assistance, 24/7 support, welcome pack)
For our prices please check our website at: http://www.hutong-school.com/prices-internship-programme/?utm_source=referrer&utm_medium=posting&utm_campaign=internship
Contact: Amelie Papin
Email: info@hutongschool.com
Tel: +86-10-8523 6030
Hutong School Praktikumsprogramm
Hutong School platziert Praktikanten in Firmen in Beijing und kombiniert die Praktika mit Chinesischunterricht und Unterbringung. Hutong School hat es sich zum Ziel gesetzt junge Talente aus allen Branchen zu fördern.
Unser Programm beinhaltet:
-Vermittlung eines Praktikums in einer Firma in Beijing
-Unterbringung in einem Einzelzimmer in modernen, zentral gelegenen Wohnungen in Beijing
-6 Stunden chinesisch pro Woche
-Hilfe bei der Visumsbeantragung und der Registrierung in Beijing
-Begrüßung am Flughafen
-regelmäßige business Vorträge
-wöchentliche kulturelle Aktivitäten
Unsere Preise können unter der Rubrik Preise auf unserer website eingesehen werden: www.hutong-school.com
Contact: Laura Corazzi
Email: info@hutongschool.com
Tel: +86-(0)10-8523 6030 ext. 806
Weitere Stellenanzeigen von Hutong School
Communication and Event Management Assistant Intern 
Arbeitgeber: Hutong School Ort: Beijing, China
17-05-2012
Project Analyst Intern with Clean Energy Company
Arbeitgeber: Hutong School Ort: Beijing, China
17-05-2012
Localization Testing and QA Intern
Arbeitgeber: Hutong School Ort: Beijing, China
16-05-2012
Key Account Manager Assistant Intern
Arbeitgeber: Hutong School Ort: Beijing, China
16-05-2012
Creative Assistant for Digital Team
Arbeitgeber: Hutong School Ort: Beijing, China
15-05-2012
« Zurück zur Startseite
Falsche oder anstössige Stellenanzeige melden
Stellenanzeige einem Freund empfehlen
Falsche oder anstössige Stellenanzeige melden
Stellenanzeige einem Freund empfehlen
Veröffentlicht am 10-05-2011
1249 Mal gelesen
1249 Mal gelesen