SinoJobs - Das Jobportal für deutsch-chinesische Stellenanzeigen

Bewerber

Die ePayment Solutions sucht für die geplante Expansion in der Handelszone HongKong einen freischaffenden Unternehmensberater (Erfahrung in diesen Bereich + Dolmetscherfähigkeit) mit der Muttersprache Chinesisch. Der Bewerber sollte bereits Kenntnisse in der Unternehmensgründung im Raum China bzw. Handelszone HongKong vorweisen.

Ihre Aufgaben

• Vorbereitung der benötigten Unterlagen (Übersetzung von Unterlagen), welche zur Unternehmsgründung in der Handelszone HongKong benötigt werden
• Kontaktaufnahme mit den Behören in HongKong
• Übersetzung von Texten Chinesisch Deutsch
• Übersetzung von Einkaufsgesprächen mit unseren Lieferanten

Ihr Profil

• Muttersprache Chinesisch
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Chinesisch, Deutsch sowie Englischkenntnisse
• Gute PC-Kenntnisse
• Spaß an der Übersetzung kaufmännischer Texte
• Kenntnisse im Bereich der Unternehmesführung /-gründung in der Handelszone HongKong
• Kenntnisse im Bereich der Buchführung im Einklang mit den Gesetzen der Handelszone HongKong
• Belastbarkeit, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise

Sie suchen neue Herausforderungen? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbung inkl. Referenzen/Zeugnisse, bevorzugt per E-Mail an jobs[at]epayment-solutions.com